Latest Blog Post

May 24 is one of the brightest and most cherished holidays in Bulgaria. On this day, we honor the work of the holy brothers Saints Cyril and Methodius, Bulgarian education and culture, and the power of the written word. It is a celebration that reminds us that language is far […]

On March 3rd, Bulgaria celebrates 148 years since its liberation following the signing of the Treaty of San Stefano – an event that marked the beginning of the restoration of Bulgarian statehood after centuries of Ottoman rule. Today, with pride and gratitude, we bow our heads to the heroism of […]

On 21st of February the world celebrates the International Mother Language Day. But why is this important and why do we need to observe such a day? According to the United Nations, International Mother Language Day is observed every year to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism. That sounds […]

As 2025 draws to a close, it feels like the right moment to pause and reflect, not only on the year behind us, but on the partnerships and collaborations that shaped it. In an industry built on trust, precision, and human connection, the relationships we nurture are just as important […]

Welcome to our Fun Facts Series where we share interesting facts about languages from all over the world! Our first guest is the Albanian language! The Albanian language is considered one of the oldest and most unique languages in Europe. It is the official language of Albania, Kosovo, and is […]

Over the past decade, everyone in the translation industry has crossed paths with what we call machine translation. In the early days, linguists were cautious, and not without reason. But what exactly is machine translation? How is it different from human translation? And how does it compare to the AI-powered […]

If you’re in the translation and localization industry, you’ve probably heard of the international LocWorld conference, held annually in different parts of Europe, Asia, and North America. As the organizers describe it themselves – “The marketplace of the language industry” – the conference is one of the leading events in […]

When we talk about translation, we often imagine it as simply transferring text from one language to another. The truth is, a quality translation involves a comprehensive process that begins long before the first word is translated and ends well after the final text is delivered. From First Contact to […]